Remember that only one commercial or recreational vehicle can be parked on a lot, in the driveway, between the house and the street. Parking a recreational vehicle is also permitted between the house and the street, on a parking lot with an asphalt surface or other hard surface, only from April 15 to October 15 in a given year.

At all times, it is forbidden to park motorized recreational vehicles, boats, tent-trailers and other such vehicles on the street.

A recreational vehicle cannot exceed a maximum length of 9 m and a maximum height of 3 m. Beyond these limits, they are forbidden in residential zones. A truck or a vehicle with a weight exceeding 3,500 kg cannot be parked in a residential neighbourhood.

Information: Planning and Urban Development Department, 450 658-0537,