Libérer le terrain en bordure de rue en prévision du déneigement

La Ville invite les citoyens à s’assurer de libérer l’emprise de leur terrain, en bordure de rue, pendant la période hivernale afin de permettre au Service des travaux publics d’effectuer les opérations de déneigement efficacement et éviter d’endommager les biens des citoyens.

Pour ce faire, il est recommandé de déplacer les décorations de Noël et les équipements sportifs, tels que filets de hockey et paniers de basketball, à au moins deux mètres de distance de la bordure de rue. Ceci, afin que les véhicules utilisés dans le cadre des opérations de déneigement puissent circuler adéquatement; pousser ou souffler la neige au besoin, sans abîmer les équipements des citoyens.

La Ville en profite pour rappeler aux jeunes citoyens qu’il est plus sécuritaire de ne pas construire de forts de neige dans cette même zone.

Le Service des travaux publics remercie les citoyens pour leur collaboration, permettant du même coup d’éviter des bris et d’assurer la sécurité de tous, tout en facilitant le travail des cols bleus qui dégagent la voie publique.

Information : Service des travaux publics, 450 658-2626