AVIS DE PROMULGATION

AVIS PUBLIC est par les présentes donné à tous les contribuables de la Ville de Chambly que :

Le conseil municipal a adopté lors de la séance ordinaire du 7 décembre 2021, les règlements suivants :

RÈGLEMENT NUMÉRO 2021-1469

« Règlement d’emprunt numéro 2021-1469 décrétant une dépense et un emprunt de 5 843 000,00 $ pour la réfection des égouts sanitaires et pluviaux ainsi que l’aqueduc, les travaux de bordure, trottoir et chaussée sur l’avenue Bourgogne et la Place de la Mairie »

Ce règlement a reçu les approbations suivantes:

Par le conseil :     7 décembre 2021
Par le MAMH :     17 décembre 2021

RÈGLEMENT NUMÉRO 2021-1470

« Règlement d’emprunt 2021-1470 décrétant une dépense et un emprunt de 6 753 000,00 $ pour la réfection des égouts sanitaires et pluviaux ainsi que l’aqueduc, les travaux de bordure, trottoir et chaussée sur les rues Hertel et de Rougemont »

Ce règlement a reçu les approbations suivantes:

Par le conseil :     7 décembre 2021
Par le MAMH :     21 décembre 2021

Prenez avis que ces règlements sont en vigueur conformément aux dispositions de la Loi et qu’ils sont disponibles pour consultation sur le site internet de la Ville de Chambly à l’adresse suivante : https://www.ville.chambly.qc.ca/.

Donné à Chambly,
Ce 5 janvier 2022

Me Nancy Poirier
Greffière